Mir sinn eng portugisesch-lëtzebuergesch Koppel, déi sech durch hir selwecht Interessen fonnt huet, fir e Liewe laang, loosse mir emol hoffen... Mir sinn virwëtzeg op alles wat d’Liewen ugeet a wat ronderëm eis passéiert. Mir sin ëmmer op der Rull a sin gär an der fräier Natur a sichen grouss Espacen fir Energie ze tanken.

Zenter villen Joeren besichen mir “eis “ Inselen (well do fannen mir dat alles). Hei fannen mir ëmmer erëm Kraaft, Rou an en anert Liewen. A mir hoffen datt mir dëst positiivt Gefill eng Kéier mat Iech deelen kënnen.

Mir schwätzen OCH lëtzebuergesch ( oder wéi heescht deen Slogan?), portugisech, franséisch, däitsch, englesch, spuenesch a wann ëtt muss sin och nach ë bëssen italienesch,.

Zeideg fir d’Insel? Mir erwaarden Ären Besuch!