Somos um casal luso-luxemburguês cujas paixões e interesses em comum nos uniram, esperançosamente para sempre. Curiosos pelo mundo que nos rodeia e movidos pela vida partilhamos o gosto pelas viagens, pela natureza e locais selvagens.

O nosso estilo de vida que já há muito se encontra ligado às ilhas Açorianas, leva-nos a visitar o local várias vezes ao ano. Aqui encontramos a serenidade e a energia de que tanto necessitamos, previamente absorvidas pelo stress citadino.

Isto somos nós. Esperamos cativar-vos com a nossa “art de vivre”!

Falamos Português, Espanhol, Francês, Inglês, Alemão, Luxemburguês e temos ainda o prazer de partilhar convosco os nossos conhecimentos de Italiano, Sueco e Finlandês.

Aguardamos ansiosamente pela sua visita!